affect와 effect의 차이점과 주요 사용법

affect와 effect의 차이점과 주요 사용법을

간결하고 체계적으로 정리

​

---

🔹 Affect (주로 동사)

​

기본 의미:

​

1. 영향을 주다 / 변화를 일으키다

무언가가 다른 대상에 작용하여 변화를 일으킬 때 사용

​

The cold weather affected her health.

(추운 날씨가 그녀의 건강에 정말로 영향을 미쳤다.)

​

His decision will affect everyone.

(그의 결정은 회사 내 모든 사람에게 영향을 미칠 것이다.)

​

2. 감정을 움직이다 / 감동시키다

사람의 감정에 영향을 줄 때 사용

​

The tragic story deeply affected the audience.

(그 비극적인 소식은 그를 깊이 감동시켰다/영향을 미쳤다.)

​

3. ~인 척하다 / 가장하다

주로 격식 있는 표현에서 감정이나 태도를 일부러 연출할 때 사용.

​

She affected a calm demeanor, despite her nervousness.

(그녀는 초조함에도 불구하고 침착한 태도를 가장했다.)

​

---

 

🔹 Effect (주로 명사)

​

기본 의미:

‘결과’, ‘영향’, ‘효과’, 즉 어떤 원인에 의해 생겨난 결과를 뜻합니다.

​

1. 영향 / 효과 / 결과

특정 행위나 사건으로 인해 발생한 결과를 표현할 때 사용

​

The pollution in the city had a bad effect on me.

(도시의 오염은 나에게 나쁜 영향을 미쳤다.)

​

Most people these days understand the serious effects of smoking.

(요즘 대부분의 사람들은 흡연의 심각한 영향을 이해한다.)

​

2. (복수형으로) 개인 소지품

‘personal effects’는 개인의 물건, 소지품을 의미

​

Please collect your personal effects before leaving.

(떠나기 전에 개인 소지품을 챙겨주세요.)

​

3. (격식체에서) 동사로 사용

드물지만 동사로도 쓰이며,

어떤 변화를 실제로 이루다, 달성하다는 뜻

​

The committee sought to effect a change in policy.

(위원회는 정책 변화를 이루려 노력했다.)

​

They managed to effect a peaceful transition of power.

(그들은 평화로운 정권 이양을 달성할 수 있었다.)

​

이때는 ‘affect a change’(변화에 영향을 주다)와는 다른 의미입니다.

---

✅ 간단한 기억법

​

Affect는 Action (→ 동사 / 작용하다)

Effect는 End result (→ 명사 / 결과)

​

🔸 1. Affect vs. Effect: 날씨

​

Affect:

The heavy rain affected our travel plans.

(폭우가 우리의 여행 계획에 영향을 주었다.)

​

Effect:

The effect of the heavy rain was flooding in many areas.

(폭우의 결과로 많은 지역이 침수되었다.)

 

---

🔸 2. Affect vs. Effect: 정책 변화

​

Affect:

The new law will affect thousands of workers.

(새 법은 수천 명의 노동자에게 영향을 미칠 것이다.)

​

Effect:

The law had a significant effect on workplace safety.

(그 법은 직장 내 안전에 상당한 영향을 주었다.)

---

🔸 3. Affect vs. Effect: 감정적 반응

​

Affect:

Her speech deeply affected the audience.

(그녀의 연설은 청중에게 깊은 감동을 주었다.)

​

Effect:

The emotional effect of her speech lasted for days.

(그녀의 연설이 준 감정적 여운은 며칠간 지속되었다.)

---

🔸 4. Affect vs. Effect (동사형으로의 Effect 사용)

​

Affect

(변화를 주는 행동):

Rising interest rates will affect homebuyers.

(금리 상승은 주택 구매자에게 영향을 미칠 것이다.)

​

Effect

(변화를 만들어내는 행위 – 격식체):

The government hopes to

​ real reform.

(정부는 진정한 개혁을 이루기를 바란다.)

​

※ 여기서 affect reform라고 하면 "개혁에 영향을 주다"이고,

effect reform은 "개혁을 실제로 이루다"라는 의미입니다.

​