"help yourself / help yourself to something"의
문법적 구조와 해석, 그리고 추가 예문과 함께
자세한 사용법 설명입니다.
🔹 원형:
help yourself / help yourself to something
[transitive verb] (타동사)
뜻: (음식이나 음료 등을) 스스로 가져다 먹다 / 남에게 제공하다
🔸 문장별 해석 및 문법 설명
1. help yourself
If you want another drink, just help yourself.
👉 다른 음료가 마시고 싶다면, 그냥 스스로 가져다 마셔요.
문법:
help는 타동사로 사용되며,
yourself는 재귀대명사입니다.
관용 표현인 help yourself는 "마음대로 드세요",
**"스스로 가져다 먹으세요"**라는 의미입니다.
지시 없이 자유롭게 이용해도 된다는 허가를 줄 때 사용합니다.
2. help yourself/somebody to something
Can I help you to some more salad?
👉 샐러드 좀 더 드릴까요?
문법:
help A to B: A가 B를 하도록 돕다.
여기서는 **"help somebody to food"**의 형태로,
상대에게 음식을 더 가져다주다라는 의미입니다.
이 표현은 정중하고 배려 깊은 말투로,
누군가에게 더 먹을 것을 권할 때 사용됩니다.
🔹 자주 쓰이는 형태 요약
|
표현 형태
|
의미
|
사용 상황 예시
|
|
Help yourself.
|
마음껏 드세요.
|
누군가에게 자유롭게 음식을 권할 때
|
|
Help yourself to
(음식).
|
~를 스스로 가져다
드세요.
|
"Help yourself to some cake." 등
|
|
Can I help you to
(음식)?
|
~ 좀 더 드릴까요?
|
손님에게 음식을 권유할 때
|
🔸 추가 예문 (with 해석)
Please help yourself to some cookies.
👉 쿠키 좀 가져다 드세요.
He helped himself to a big slice of pizza.
👉 그는 피자 한 조각을 큼지막하게 가져다 먹었어요.
(조금 무례하거나 허락 없이 먹는 뉘앙스도 가능)
They told us to help ourselves at the buffet.
👉 뷔페에서 마음껏 먹으라고 했어요.
Can I help you to some dessert?
👉 디저트 좀 드릴까요?
Don't be shy—help yourself!
👉 부끄러워하지 말고 마음껏 드세요!
✅ 참고 포인트
help yourself to ~에는 긍정적인 뉘앙스도 있지만,
허락 없이 무단으로 가져가는 행동을 말할 때도 씁니다.
예: He helped himself to my fries without asking.
👉 내 감자튀김을 허락 없이 먹었어. (살짝 부정적인 뉘앙스)
👉 그는 피자 한 조각을 큼지막하게 가져다 먹었어요.
'영문법 > 대명사' 카테고리의 다른 글
| 가 목적어 "it" 진 목적어 to 부정사, that절 (3) | 2025.05.25 |
|---|---|
| 전치사 + 재귀 대명사 표현 in itself, by oneself, for oneself, beside oneself, between ourselves, (0) | 2025.05.25 |
| one the other, one another the other, some the others, some others 부정 대명사 (0) | 2025.05.25 |
| each other 와 one another 부정 대명사 비교 (0) | 2025.05.18 |
