반응형
"as from / as of" 표현에 대한 문법 설명과 예시를 포함한 자료입니다.
🟦 Slide 1: "as from / as of"의 의미와 차이점
표현
|
의미
|
해석
|
사용 시점
|
as from
|
~부터
|
어떤 변화나 조치가 특정 날짜부터 시작됨을 나타냄
|
미래나 현재 이후를 말할 때 자주 사용
|
as of
|
~부로
|
상태나 상황이 특정 시점에서 이미 적용되었음을 나타냄
|
과거, 현재, 미래 모두 가능
|
✅ 두 표현 모두 "기준 시점"을 명확히 하기 위해 사용되며, 공식적인 문맥에서 자주 등장합니다.
🟦 Slide 2: "as from" 예문
문장
|
해석
|
Our phone number is changing as from May 12.
|
저희 전화번호는 5월 12일부터
변경됩니다.
|
As from next week, the store will close at 6 p.m.
|
다음 주부터 가게는 오후 6시에
문을 닫습니다.
|
The new policy will apply
as from July 1.
|
새 정책은 7월 1일부터 적용됩니다.
|
💡 "as from"은 앞으로 적용될 일정이나
변화를 공지할 때 많이 쓰입니다.
🟦 Slide 3: "as of" 예문
문장
|
해석
|
Lee and I are now officially engaged, as of yesterday.
|
나와 리는 어제로부터 공식적으로
약혼했어요.
|
As of today, he is no longer part of the team.
|
오늘부로 그는 더 이상 그 팀의
일원이 아닙니다.
|
The law will take effect
as of January 1.
|
그 법은 1월 1일부로 효력을
발휘합니다.
|
💡 "as of"는 해당 날짜를 기준으로 현재 상태가 됐음을
강조할 때 사용합니다.
반응형