728x90
반응형
기본 표현
a particle of dust
(먼지 한 입자)
a speck of dust (먼지 한 점)
→ speck은 아주 작은 점이나 얼룩을 말할 때 써요.
a pinch of salt (소금 한 꼬집)
→ 손가락으로 집을 수 있는 아주 소량을 뜻해요.
a handful of rice (쌀 한 줌)
a scoop of flour (밀가루 한 스쿱)
→ 스쿱(숟갈 또는 측량 도구)으로 퍼 담은 양.
a sack of grain (곡물 한 자루)
→ sack은 큰 자루나 부대.
추가로 자주 쓰이는 단위 표현
a teaspoon of sugar (설탕 한 티스푼)
a tablespoon of salt (소금 한 테이블스푼)
a cup of rice (쌀 한 컵)
a drop of sand (모래 한 방울 같은 매우 작은 단위, 시적으로 표현할 때)
요약하면,
grain: 알갱이 하나
spoonful: 숟가락 가득
bag: 봉지
particle: 아주 미세한 입자
speck: 작은 점이나 먼지
pinch: 손으로 살짝 집을 수 있는 양
handful: 손으로 한 줌
scoop: 퍼서 담은 양
sack: 자루, 부대
teaspoon: 티스푼 하나 (작은 숟가락)
tablespoon: 테이블스푼 하나 (큰 숟가락)
cup: 컵 하나 (계량 단위)
※ 표 정리 ※
표현
|
의미
|
예시
|
a grain of ~
|
(아주 작은) 한 알
|
a grain of sand
(모래 한 알)
|
a particle of ~
|
(미세한) 입자 하나
|
a particle of dust
(먼지 한 입자)
|
a speck of ~
|
(작은) 점 하나, 티끌
|
a speck of dust
(먼지 한 점)
|
a pinch of ~
|
한 꼬집
(손가락으로 집을 수 있는 양)
|
a pinch of salt
(소금 한 꼬집)
|
a handful of ~
|
한 줌
|
a handful of rice
(쌀 한 줌)
|
a scoop of ~
|
한 스쿱 (퍼담은 양)
|
a scoop of flour
(밀가루 한 스쿱)
|
a sack of ~
|
한 자루 (큰 부대)
|
a sack of grain
(곡물 한 자루)
|
a spoonful of ~
|
한 숟가락
|
a spoonful of sugar (설탕 한 숟가락)
|
a teaspoon of ~
|
한 티스푼
(작은 숟가락 기준)
|
a teaspoon of sugar (설탕 한 티스푼)
|
a tablespoon of ~
|
한 테이블스푼
(큰 숟가락 기준)
|
a tablespoon of salt (소금 한 테이블스푼)
|
a cup of ~
|
한 컵 (계량컵 기준)
|
a cup of rice (쌀 한 컵)
|
a bag of ~
|
한 봉지
|
a bag of flour
(밀가루 한 봉지)
|

AI 활용
728x90
반응형