❗도대체 무슨 일이야?— 의문사 + ever / on earth / in the world 의문문 강조 표현

🟢 1. Whatever

✅ 의미:

"도대체 무엇을/무슨 일이…"

놀람, 충격, 불신, 짜증 등 감정을 강조

☝️ *"ever"*에 강세

​

✅ 구조:

Whatever + 조동사/be동사 + 주어 + 동사?

Whatever + 명사 + 조동사 + 주어 + 동사?

​

✅ 예문:

Whatever are you doing?

도대체 뭘 하고 있는 거야?

​

Whatever do you mean?

도대체 무슨 말씀이세요?

​

Whatever made you think that?

어떻게 그런 생각을 하게 됐어?

---

🟠 2. What on earth

✅ 의미:

"세상에… 도대체…"

당황, 충격, 불신을 강하게 표현

☝️ *"earth"*에 강세

​

✅ 구조:

What on earth + 조동사/be동사 + 주어 + 동사?

​

✅ 예문:

What on earth is she wearing?

세상에, 저 옷은 뭐야?

​

What on earth happened here?

도대체 무슨 일이 있었던 거야?

​

What on earth were you thinking?

무슨 생각을 하고 있었던 거야?

---

 

🔵 3. What in the world

✅ 의미:

"세상에… 도대체…"

on earth와 같은 의미지만 약간 더 부드러운 느낌

​

✅ 구조:

What in the world + 조동사/be동사 + 주어 + 동사?

​

✅ 예문:

What in the world is going on?

도대체 무슨 일이 일어나고 있는 거야?

​

Who in the world told you that?

도대체 누가 그런 말을 했어?

​

Why in the world would you do that?

세상에, 왜 그런 짓을 했던 거야?

---

📚 4. 기타 강조 의문 표현

같은 구조로 쓰이는 표현들:

강조 의문사 의미 예문

Why ever 도대체 왜 Why ever would she lie? (왜 거짓말한 거지?)

Who ever 도대체 누구 Who ever said that? (누가 그런 말을 했어?)

How on earth 도대체 어떻게 How on earth did you find me? (어떻게 날 찾았어?)

Where in the world 도대체 어디에서 Where in the world have you been? (도대체 어디 갔다 온 거야?)

---

⚠️ 사용 주의

✔️ 구어체에서 자주 사용됨

❌ 공식 문서/격식체에는 부적절

😠 감정이 실려 있어 상대방이 불쾌하게 느낄 수 있으므로, 상황과 어조에 유의

같은 강조 의미라도, 표현에 따라 강도나 분위기가 조금씩 다를 수 있음

---

✅ 1. 왜 “Whatever”는 붙이고 “Who ever”, “Why ever”는

띄어쓰는가?

표현	품사 / 용법	형태
whatever	복합 의문사 / 관계사 → 단어 자체가 결합된 형태	붙여 씀
who ever / why ever	강조된 의문사 (의문사 + 강조 부사)	띄어 씀

 

🔹 즉,

whatever = what + ever → 하나의 단어로 굳어진 복합 의문사

who ever / why ever = 의문사(who/why) + 강조부사(ever)

→ 강조를 위해 붙는 부사이므로 띄어씀

---

✅ 2. 다른 의문사 + 강조 부사 / 표현 조합 정리

아래는 주요 의문사들과 ever / on earth / in the world 등의 강조 표현과의 결합 방식을 정리한 표입니다:

강조 의문사	강조 표현	형태	예문
what ever / on earth / in the world What ever / What on earth / What in the world What on earth is that?
who ever / on earth / in the world Who ever / Who on earth / Who in the world Who in the world said that?
why ever / on earth / in the world Why ever / Why on earth / Why in the world Why ever would you say that?
where on earth / in the world Where on earth / Where in the world Where in the world have you been?
how on earth / in the world How on earth / How in the world How on earth did you do that?
which ❗ 일반적으로 강조 표현 거의 사용하지 않음 - (✖️ 흔하지 않음)

🔸 Note:

**"ever"**는 감정을 실을 때 거의 모든 의문사에 붙여 쓸 수 있지만,

붙여 쓰지 않고 띄어 씀이 일반적입니다.

​

**"Whatever"**만 예외적으로 하나의 단어처럼 굳어진 형태입니다.

​

"Whoever", "Whichever", "Wherever" 등도 마찬가지로 붙여 씀,

이 경우는 복합 관계사/부사로서의 용법입니다 (다른 문법 기능).

---

✅ 추가 정리: 붙여 쓰는 경우 vs. 띄어 쓰는 경우

형태	역할	예시	해석
whatever (붙임) 복합 의문사/관계사 Whatever you say is fine. 네가 뭐라 하든 괜찮아.
what ever (띄움) 강조 의문문 What ever are you doing? 도대체 뭘 하고 있는 거야?
whoever 복합 관계대명사 Whoever comes first wins. 누가 먼저 오든 이긴다.
who ever 강조 의문사 Who ever told you that? 도대체 누가 그런 말 했어?

➡️ 문맥과 용법에 따라 붙이거나 띄는 것이 달라지며,

강조 의문문에서는 대부분 띄어 씀을 유지합니다.